noteでMTGの海外記事を翻訳して全文無料だけど値段設定がしてあって冒頭に「無料で全文読めるけど、購入してくれると励みになります」と挿入している人いるけど、あれ、翻訳元に翻訳して金取るけどいいかって許可とってるのかな?

全文無料でも値段設定するなら翻訳元に許可とるのが筋だし、許可取ってるなら取ってると明言しておくべきだと思うんですよ。許可取ってないなら値段設定するべきじゃないし、そもそもサポートという形で金銭が発生するnoteで書くべきじゃない。ただの泥棒。

おそらく翻訳元記事公開から翻訳公開までが早いから許可取ってないんだろうなぁ。



DiaryNote久しぶりにのぞいたら新規登録終了していて、サ終の予感。
最近はArenaカジュアル勢。リアルカードはsecret lairくらいしか買ってません。
2年以上日記を書いていなかったのですが、その期間にしたことといえば、Unstableを2箱買って剥いたくらいです。Foil込みでコンプする気はあるんだけど、相変わらずバリエーション多くて先は長い。
アーティストサイン会もGP神戸15以降ずっと参加してなくて、参加してない理由もなんかもう「疲れた」というだけなんですが、「疲れた」を超える熱意がもう私にはないのかもしれない。GP千葉18行ければいいな。


お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索