DDLの拙訳です。誤訳の指摘etc.なんでも遠慮なくコメントしてください。
Daily Deck List - Mono Green Aggro
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/905
*URL
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/feature/181
push back against
～と戦う、抵抗する
Daily Deck List - Mono Green Aggro
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/905
先週末にリッチモンドで開催されたThe StarCityGames.com Open Seriesでは、発売されたばかりの「闇の隆盛」収録カードで強化したデッキを作り上げているプレイヤー達がいました。前アメリカ代表メンバーのTodd Andersonは特にエキサイティングなデッキを持ち込んでいたのです。そのデッキとは緑単アグロです！
緑単アグロはスタンダードではしばらく見ていませんでしたが、「闇の隆盛」収録の《絡み根の霊/Strangleroot Geist》の強さがプレイヤーを森へと誘ったのでした。Geistをデッキの要に使うことで、《ダングローブの長老/Dungrove Elder》や、さらには《吠える絡みワーム/Bellowing Tanglewurm》といった高打点の緑クリーチャーが《森/Forest》24枚を堅持する理由を与えてくれるのです。非緑のカードには《ファイレクシアの変形者/Phyrexian Metamorph》や《戦争と平和の剣/Sword of War and Peace》が採用されていて、この単色デッキに多様な効力を与えています。
《秘密を掘り下げる者/Delver of Secrets》ベースのテンポデッキがとても人気なので、Toddの緑単にはDelverを叩くための用意もしてあります。《ダングローブの長老/Dungrove Elder》や《最後のトロール、スラーン/Thrun, the Last Troll》の呪禁は、動きを遅らせる《蒸気の絡みつき/Vapor Snag》といったカードから防いでくれますし、《戦争と平和の剣/Sword of War and Peace》は白いトークン達を突破する力を与えてくれます。サイドボーディング後は、《漸増爆弾/Ratchet Bomb》を追加することで白青デッキにさらに抵抗する手助けをしてくれます。人気のアーキタイプに対するToddの入念な準備が、彼自身をトップ8へと進ませる手助けとなったんですね！
プロツアー「闇の隆盛」は今日から始まるので、このデッキも注目のデッキとなる可能性がありますね！ビデオや観戦記事が仕上がり次第、詳細カバレッジ(*URL)は更新されます。スタンダードには革新する新たな余地がたくさんあるので、このプロツアーはお見逃し無く！
*URL
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/feature/181
push back against
～と戦う、抵抗する
コメント