翻訳:Daily Deck List - Modern Belcher / Blue-Red-Green Werewolves / Project Melira
2011年10月5日 翻訳：Daily Deck ListDDLの拙訳です。誤訳の指摘etc.なんでも遠慮なくコメントしてください。
Daily Deck List - Modern Belcher
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/811
*URL
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/feature/161a
Daily Deck List - Blue-Red-Green Werewolves
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/812
Daily Deck List - Project Melira
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/813
Blue-Red-Green Werewolvesから文章が先に記載されるようになっているけど、まずデッキリストを見る→説明を読む、という順番の方が良いと思うけど、昨日今日だけ（もしくは今週のみ？）で、次からは元に戻ってるのかもしれないですね。
Daily Deck List - Modern Belcher
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/811
モダンは新しいフォーマットとして体を温めている状態ですが、先日新しい禁止発表が行われました。この禁止発表がモダンに存在するデッキリストに変化をもたらすに違いないですが、プレイヤー達が新しいデッキでテストを行うことを続けるのは変わりません。例として、1nf0rm4lukoがマジックオンラインで使用した《ゴブリンの放火砲/Goblin Charbelcher》デッキを見てみましょう。このデッキはたった3枚の《山/Mountain》が特徴的ですが、デッキ内のたくさんのマナソースによって、デッキ内の土地の枚数が少ないことで致死ダメージが事実上保証されている《ゴブリンの放火砲/Goblin Charbelcher》や、《紅蓮術士の刈り痕/Pyromancer’s Swath》と《ぶどう弾/Grapeshot》のコンボを超速に唱える事ができるのです。禁止(*URL)が施行されることで、このデッキはどのような変化を遂げるのでしょうか？
*URL
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/feature/161a
Daily Deck List - Blue-Red-Green Werewolves
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/812
研究開発部のメンバーであるMons Johnsonはイニストラードプレリリースでのスペルスリング用に、スタンダードで使用可能なこのデッキを使いました。
Daily Deck List - Project Melira
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/813
このデッキは、プロツアーフィラデルフィアで行われた非公認モダントーナメントで勝利を手にするためにマジック研究開発部のディレクターであるAaron Forsytheが使用した《シルヴォクののけ者、メリーラ/Melira, Sylvok Outcast》コンボデッキにちょっと変更を加えたデッキです。
Blue-Red-Green Werewolvesから文章が先に記載されるようになっているけど、まずデッキリストを見る→説明を読む、という順番の方が良いと思うけど、昨日今日だけ（もしくは今週のみ？）で、次からは元に戻ってるのかもしれないですね。
コメント