DDLの拙訳です。誤訳の指摘etc.なんでも遠慮なくコメントしてください。
Daily Deck List - Dralnu du Louvre
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/641
今日の勉強
about to
～しようとしている
Daily Deck List - Dralnu du Louvre
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/deck/641
プロツアーがパリにMagic Weekendで帰ってくるけど、先ずは前回パリで行われたプロツアー、ルーブル（の近くだよね）で開催された2006年世界選手権を振り返ろう。その頃はあまり知られていないデッキデザイナーであったWafo-Tapa Gillaumeはこの独特なコントロールデッキを使い、スタンダードラウンドを5-1で終えて一流のコントロールプレイヤー兼デッキデザイナーとしての地位を確立して、マジックの舞台に躍り出たんだ。Wafo-Tapaの友人であり同じ名を持つGuillaume Matignonは今週末パリの地で、プレイヤー・オブ・ザ・イヤーの称号を賭けてBrad Nelsonと戦うんだけど、このプレイオフに向け、たぶん2人のGuillaumeは協力してMatignonのスタンダードのデッキを構築したんだろうね。2人がどんなデッキを作りあげたのか？真相を知りたかったら今週末のマジックウィークエンドのカバレッジをチェックだ！
今日の勉強
about to
～しようとしている
コメント